квартира в начальной школе Сони Маринкович

СЕРБСКИЙ

чрезвычайно красивая и роскошно обставленная квартира, расположенная на первом этаже дома.

Конструкция и оборудование: 

В квартире 2 отдельные спальни, большая гостиная с кухней и столовой, а также ванная комната с ванной. Полностью оборудована всем необходимым - есть новый инверторный кондиционер, 3 плиты ТА, стиральная машина, посудомоечная машина.

расположение и окружение: 

Nalazi находится на очень тихой улице, всего в 100 метрах от главных и частых улиц (Cara Dušana и Ugrinovačka), с отличным транспортным сообщением с центром Zemuna и Белградом. Всего в 50 метрах от квартиры находится Osnovna школа «Sonja Marinković» и детский сад/ясли. В непосредственной близости также находятся Maxi, Aman, мясная лавка и пекарня.⁠‌​‌​​‍‍‌‍‌‌‌​​‍​‍​‌⁠

условия аренды:

Стоимость кабельного телевидения, интернета и коммунальных услуг включены в стоимость аренды.

Struja оплачивается по факту потребления (в квартире свой контрольный счетчик).

Depozit в размере месячной арендной платы и подписание договора являются обязательными.

Stranci приветствуются. По договоренности квартиру можно сдать на более длительный или короткий срок.

Готов к заселению с 1 декабря.

АНГЛИЙСКИЙ

An исключительно красивая и роскошно обставленная квартира, расположенная на первом этаже дома.

Layout и Amenities:

В апартаментах The имеются 2 отдельные спальни, просторная гостиная с кухней и обеденной зоной, а также ванная комната с ванной. It полностью оборудована всей необходимой бытовой техникой, включая новый инверторный кондиционер, 3 накопительных обогревателя (печи ТА), стиральную и посудомоечную машины.

Location и Surroundings:

Situated на очень тихой улице, всего в 100 метрах от двух основных магистралей (Cara Dušana и Ugrinovačka улиц, с отличным транспортным сообщением с центром Земуна и Belgrade. Elementary School «Sonja Marinković» и детский сад находятся всего в 50 метрах. Supermarkets (Maxi, Aman), мясная лавка и пекарня также находятся в непосредственной близости.

Rental Terms:

В стоимость аренды The входят кабельное телевидение, высокоскоростной Интернет, а также расходы на техническое обслуживание/коммунальные услуги.

Electricity оплачивается по факту потребления (в квартире свой субсчетчик).

Залог в размере месячной арендной платы и подписанный договор являются обязательными.

Foreign граждане приветствуются. Available как в краткосрочную, так и в долгосрочную аренду по договоренности.

Available для заселения с December 1-го числа.

РУССКИЙ

Исключительно красивая и роскошно обставленная квартира, расположенная на первом этаже дома (на первом этаже).

Планировка и оборудование:

В квартире 2 отдельные спальни, большая гостиная с кухней и обеденной зоной, а также санузел с санузлом. Жилье полностью укомплектовано всем необходимым оборудованием: новый инверторный кондиционер, 3 теплоаккумулятора (ТА), стиральная машина, посудомоечная машина.

Расположение и инфраструктура:

Дом расположен на очень тихой улице, всего в 100 метрах от двух домов.

дополнительно: сразу готов к заселению
не верхний этаж
Depozit
для курильщиков
для некурящих
для студентов
Dozvoljeni домашние животные
другое: Francuski балкон
Klima
Topla вода
Telefon
КАТВ
Internet
Interfon